Η περβόλα με το αλακάτι

Τίτλος

Η περβόλα με το αλακάτι

Περβόλι Μιχάλη και Μιχάλενας

Εναλλακτικός τίτλος

Περβολιά

Περιγραφή

Έρευνα-κείμενο: Αναστασία Ξενοπούλου – Λάκης Αναστασιάδης – Φώτος Λουκάς

Τμήμα από τον Τοπογραφικό χάρτη του Κτηματολογίου, με το περβόλι του Μιχάλη και της Μιχάλενας, στο νότιο τμήμα της Περβολιάς [Τεμ. 178].
Στο ΒΑ άκρο διακρίνονται μικρά κτίσματα στα οποία έμεναν οι ιδιοκτήτες αλλά νοίκιαζαν και σε διάφορους.
Στη δεξιά-ανατολική πλευρά, είναι το αλακάτι (W.W.) απ' όπου έπαιρναν νερό οι κάτοικοι και αρδεύονταν το χωράφι και η δεξαμενή (T).

Το νότιο τμήμα της Περβολιάς, το καταλαμβάνει ένα μεγάλο οικόπεδο, [Τεμ. 178] το περβόλι του του Μιχάλη με ιδιόκτητο λάκκο με αλακάτι. Εκεί, ο Μιχάλης με τη Μιχάλαινα καλλιεργούσαν κάθε λογής λαχανικά. Έμειναν άτεκνοι και το άφησαν κληρονομιά σε μία ανιψιά τους, τη Ξένια.
Μέσα στο περβόλι, ΒΑ, πίσω-νότια από το περβόλι του ‘Μονογενή’ [Τεμ. 82] και δυτικά των σπιτιών της Ελένης Ιωάννη Λιβέδου και Γιώργου Χρυσάνθου [Τεμ. 81] και της Σελένιας Μαρκίδη [Τεμ. 89] -τα οποία βρίσκονται επί της οδού Ελευθερίας- είναι μικρό σπιτάκι και υποστατικά. Σε μία κάμαρη έμεναν ο Μιχάλης και η Μιχάλαινα και τα άλλα τα ενοικίαζε σε διάφορους. Για κάποιο διάστημα νοίκιασε εκεί ο λούστρος Μούστης αλλά και ο Αλέξης ο «Φαντάρος» ο οποίος διαχειρίζονταν το καφενείο της Λέσχης ‘Πάτρια’.

Νότια του περβολιού του Μιχάλη και της Μιχάλαινας, είναι στα σπίτια και καταστήματα επί της οδού Ελλάδος.

«…Ποτζεί 'που τον ποταμόν είσιεν έναν γέρον, Μιχάλην τον ελαλούσαν, επηαίνναμεν τζι εγοράζαμεν τζιαι 'που τζει μέσα γλιστηρίδες, βαζάνια, κολοκούθκια, αγγουράκια, ντομάτες. Δκυο περβόλια είσιεν μες στην Τζερύνειαν του Παναή τζιαι του Μιχάλη…
…Εντός της πόλεως, προς το δεξιό μέρος του δρόμου Κερύνειας-Λαπήθου και ακριβώς έξω από το κατάστημα Γεωργιάδη, υπήρχε το λεγόμενο αλακάτιν. Αλακάτιν μεγάλο, από το οποίο υδρεύετο η πόλις. Ήτανε λάκκος φαίνεται και το αλακάτιν εκινείτο με ζώα, αλλά εγώ δεν το έφτασα εν κινήσει, δεν ελειτουργούσε, εφαίνετο ο λάκκος. Και όταν ο Φιερός έχτισε εκείνα τα μαγαζιά του Γεωργιάδη και τα άλλα εκείνα, εμόλωσαν τον λάκκο. Ήταν η κύρια πηγή που τροφοδοτούσε με νερό την Κερύνεια…».
[Αποσπάσματα από αφήγηση Χριστόφορου Χριστοφορίδη, όπως καταγράφτηκε στο βιβλίο ‘Η Κερύνεια μέσα από τις μνήμες των εκτοπισμένων Ελλήνων κατοίκων της’ έκδοση του Λαογραφικού Ομίλου Κερύνειας].

«…Μορφοποιείται η σημερινή οδός Ελλάδας, αν και διαφέρει πολύ από τη σημερινή. Υπάρχουν όμως σ' αυτή το σπίτι του καπετάνιου Πικλί Γιάννη, το χάνι του Φιερού λίγο πιο κάτω και το χάνι του Χατζηκωνσταντή Χατζηαντρέα. Κοντά στο δεύτερο υπήρχε η Χωράφα με λάκκο και αλακάτι και ήταν ο κύριος τόπος από όπου έπαιρναν το νερό όσες Κερυνιώτισσες δεν είχαν την τύχη να έχουν δικό τους λάκκο στο σπίτι τους ή στέρνα υπόγεια…».
[Απόσπασμα από το βιβλίο της Ρήνας Κατσελλή, “Κερύνεια-Ιστορική και Λαογραφική Έρευνα”].

Δημιουργός

Κτηματολόγιο Κύπρου

Συνεργάτες

Δήμος Κερύνειας

Φώτος Λούκας

Ημερομηνία

1930

Τύπος

image

Μορφή

jpg

Θέμα

Δρόμος See all items with this value

Συσχέτιση

Η χωράφα με το αλακάτι

Περιβόλι Μιχάλη και Μιχάλενας

Χωρική κάλυψη

35.340842, 33.318076

Τοποθεσία

Οδός Μπουμπουλίνας

Αναγνωριστικό

1147_Μπουμπουλίνας_000_178_1676