Τοπογραφικός χάρτης οδού Χαριλάου Τρικούπη

Τίτλος

Τοπογραφικός χάρτης οδού Χαριλάου Τρικούπη

Εναλλακτικός τίτλος

…από τον Τουσιεμέ ως το σπίτι του Σ. Χρίστη…

Δημιουργός

Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας

Κτηματολόγιο Κύπρου

Συνεργάτες

Δήμος Κερύνειας

Φώτος Λουκάς

Περιγραφή

Έρευνα-κείμενο: Φώτος Χρ. Λουκάς – Ιωάννα Φουρουκλά

Τοπογραφικός χάρτης Κτηματολογίου με τους αριθμούς Τεμαχίων. Συντάχτηκε από το Τμήμα Γαιών και Χωρομετρήσεων το 1918 και αναθεωρήθηκε το 1930.

Τα Τεμάχια αναλυτικά:
Τεμ. 67: Σιδηρουργείο Γιώργου Θεοδώρου
Τεμ. 68: Σπίτι Καλλιόπης & Λευτέρη Κωνσταντίνου “Κούνελλου”
Τεμ. 69: Σπίτι Πρόδρομου & Ελευθερίας Τσουλούπα
Τεμ. 70: Σπίτι Παντελή & Χρυστάλλας Ιορδάνου/Τζιαφέρης
Τεμ. 71: Ιδιοκτησία Στέλιου Χριστοδούλου “Ζουνιά”/οικ. Λοΐζου Καραγιάννη/Μαριτσού & Ανδρ. Καραγιάννης
Τεμ. 72: Σπίτι Κώστα & Ελένης Ιωάννου "Μαχαλλεπάρη"
Τεμ. 73: Σπίτι Ανδρέα και Μαρίτσας Μιχαηλίδη "Χαβάτζια" (επί της οδού Κιαμίλ Πασιά)
Οδός Κιαμίλ Πασιά
Τεμ. 84: Ιδιοκτησία Fehim Beys/Ενοικ. Hasan
Οδός Τζ. Κάνιγγος
Τεμ. 276: Σπίτι Κώστα & Ελένης Νεοκλέους (επί της Κάνιγγος)
- Λαϊκό Καφεκοπτείο Χρυσοχού (ισόγειο-επί της Χαρ. Τρικούπη))
Τεμ. 185: Σπίτι Κωστή & Αλεξάνδρας Χρυσοχού
Τεμ. 186: Σπίτι & καφενείο Νικόλα & Ελένης Κοντεμενιώτη
Tεμ. 181: Η πίσω αυλή του Κοντεμενιώτη
Τεμ. 291: Σπίτι Νίτσας Σωκ. Νικολάου "Τεληνικολή"
Τεμ. 290: Σπίτι Σωκράτη & Μερόπης Νικολάου Τεληνικολή
Τεμ. 189: Ιδιοκτησία Δημαρχείου
Τεμ. 190: Πιθανώς ιδιοκτησίας Σαπρί Ταχίρ
Τεμ. 188: Πιθανώς ιδιοκτησίας Σαπρί Ταχίρ
Τεμ. 191: Ιδιοκτησία (Χατζη)Δημητρού Λοϊζίδη/Ενοικ. Κώστας Χατζηχριστοδούλου/Ανδρ. & Μερόπη Διαμαντή
Τεμ. 192: Σπίτι-ιδιοκτησία Ιωάννη και Ελένης Λεμεσιανού
- Παντοπουλείο Γιώργου & Θεοδώρας Βαρνάβα "Κουτσόσιερα"
- Επιπλοποιείο Γρηγόρη Χατζηαγαθαγγέλου
- Καφενείο Ιωάννη Λεμεσιανού
Οδός Kemal Ataturk

Τεμ. 8: Πατρικό Τ/κ Vedat Alaçam με είσοδο στη λεωφ. 25ης Μαρτίου και γκαράζ επί της Χρ. Τρικούπη.
Τεμ. 9: Σπίτι οικ. Τ/κ Ahmet Said Sayın
Τεμ. 10: Σπίτι Ερασμίας Βαρνάβα και Κούλη Χρίστου
Τεμ. 11: Σπίτι και ξυλουργείο Τ/κ Νασί Μεχμέτ
Τεμ. 25: Πιθανώς, σπίτι Τ/κ, σύζυγος Κεφαλά
Τεμ. 12: ;;;;
Τεμ. 13: Ιδιοκτησία Τ/κ Ελιτόρτ/Ενοικ. Οικ. Ζαμπά/οικ. Ανδρέα Χριστοδούλου "Κούντουρου"
Τεμ. 14: Σπίτι Ζωής Νικηφόρου Χουβαρτά
Τεμ. 15: Σπίτι Τ/κ Χαττισιέ
Τεμ. 22: Ιδιοκτησία Σάβα Χρίστη
Τεμ. 23: Ιδιοκτησία Σάβα Χρίστη/Πιθανώς σπίτι Τ/κ Σιαττικά
Τεμ. 125: Σπίτι Κωστάκη & Γιαννούλας Τσουλούπα
Τεμ. 17: Σπίτι Τ/κ Σιερίφ
Τεμ. 18+19: Φούρνος Πρόδρομου Τσουλούπα
Τεμ. 20: Σπίτι και φούρνος Γρηγόρη & Μαρίτσας Τσουλούπα
Τεμ. 21: Σπίτι Σάβα Χρίστη

ΟΡΙΟΘΕΤΗΣΗ
Η οδός Χαριλάου Τρικούπη (η οποία μετά το ’74 μετονομάζεται σε Cemal Gürsel Cd) έχει διεύθυνση ισημερινή με μία μικρή καμπή περίπου στο μέσο, ενώ στο τέρμα προς ανατολάς κάνει μία στροφή 90ο προς νότο και συνεχίζει με τη λεωφόρο Ελευθερίου Βενιζέλου. Το δυτικό της όριο είναι η λεωφόρος 25ης Μαρτίου, γειτονιά γνωστή με το όνομα Τουσιεμέ (*), ενώ το ανατολικό όριο είναι η οδός Kemal Ataturk (προς ανατολάς) και η λεωφόρος Ελ. Βενιζέλου (προς νότο).

(*) Η λέξη Τουσιεμέ (Doşeme), σύμφωνα με τον Τ/κ Ahmet Said Sayın, σημαίνει “επίστρωση-γέμιση με χώμα”. Ο Στέφανος Κυριαζής συμπληρώνει, πως η λέξη στα τούρκικα σημαίνει δάπεδο, πάτωμα, λόγω του ότι η γη στην περιοχή παλιά ήταν ανισόπεδη και με επιχωμάτωση γεμίσθηκε με χώμα κάνοντας την επίπεδη.
Η Θεσσαλία Αμαξάρη Δήμου καταθέτει μία δεύτερη εκδοχή. Döşemeci είναι ο ταπετσάρης στα τούρκικα και φαίνεται πως κάποιος κατοικούσε εκεί και έφτιαχνε ταπετσαρίες και έτσι ονομάστηκε η περιοχή.

ΓΕΝΙΚΑ
Η οδός Χαριλάου Τρικούπη είναι ένας δρόμος με πληθυσμό ανάμεικτο, σπίτια τα οποία ανήκουν σε Ε/κ και Τ/κ και πολλές εναλλαγές σε ενοικιαστές. Η χρήση γης επίσης είναι ανάμεικτη, κατοικίες εναλλάσσονται με εργαστήρια, καταστήματα, φούρνοι, μέχρι και μικρό παντοπουλείο κ.ά.
Είναι ο δρόμος που καθημερινά διέσχιζαν τα παιδιά της ανατολική Κερύνειας κυρίως, για να πάνε και να γυρίσουν στα σχολεία τους. Είναι το σημαντικό πέρασμα της ανατολικής Κερύνειας προς τα σχολεία. Είναι ο δρόμος που χρησιμοποιούσαν οι περισσότεροι κάτοικοι της Πάνω Κερύνειας, καθώς εκεί βρίσκονταν οι δύο φούρνοι, ακόμα και ένα μικρό παντοπωλείο. Είναι ο δρόμος που οδηγούσε, κατά κύριο λόγο, στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου.

H Γεωργία Πλατή Συμεών του Γεωργίου και της Θεοδώρα Κυριάκου, σε συνέντευξή της όπως καταγράφηκε στο βιβλίο του Λαογραφικού Ομίλου Κερύνειας “Η Κερύνεια μέσα από τις μνήμες των Ελλήνων εκτοπισμένων κατοίκων της”, αναφέρεται στην Πάνω Κερύνεια:
«Το σπίτιν μου ήταν εις την Πάνω Τζερύνειαν. Δίπλα εκάθετουν η θεία μου η Αθηνά. Τζι ύστερα έκαμεν καφενείον το έναν δωμάτιόν της τζι εδούλεκέν το με τον θείον μου τον Γιώρκον. Εδούλευκεν ο θείος μου στην Χούσταιναν, που 'ταν τζι ο Βασίλης τζι εδούλευκεν τζει πάνω. Τζι ήταν η θεία μου η Αθηνά τζι έκαμνεν καφέ δες. Τζι ομπρύττερα ο κόσμος ούλλος επήαιννεν τζειαμαί τζι επίνναν τζιαι κονιάκ κιν τζι επαίρναν τζιαι τον Κκιάμηλον κάποτε τζι εδιασκεδάζαν τζι έπαιζέν τους τζιαι βκιολίν τζι εχορεύκαν τζειαμαί στον καφενέν πριν η νεολαία ούλλη. Πιο τζει ήταν ο Χατζηδημητρός τζι είσεν τζιαι μπακκάλλικον. Καρτζίν ύστερα εκάμαν οι Τσουλούπηδες φούρνον τζι εκάμναν ψουμιά, ωραία κουλλούρκα εκάμνασιν τζι επουλούσαν. Τζαι πιο τζει είσεν άλλον καφενείον, ήταν ο Γιαννής ο Λεμεσιανός. Πιο τζει είχαν μαχαζιά οι Τούρτζοι. Οι Χατζηχουσεΐνηδες είχαν δκυο μαχαζιά μπακκάλλικα. Πάρατζει ήταν το ΕΒΚΑΦ. Πά στο καντούνιν ήταν έναν σπίτιν του Τελή Νικολή τζιαι πιο τζει ήταν το περβόλιν του τατά μου του Παναή, δίπλα 'που του Τελή Νικολή. Είσιεν ττουλούμπαν, που είσιεν δεντρά τζι επότιζεν. Τζαι πιο τζει είσεν έναν σπίτιν, που το εγόρασεν ο Σωτηρόπουλλος, ήταν της κόρης του Δημητρού του Κυριλλή, της οικογένειας τζείνης. Τζαι πιο τζει ήταν το σπίτιν του θκειου μου του Σάββα τζαι καρτζίν ήταν το ΕΒΚΑΦ τους Τούρκους τζι ενοικιάζαν το. Ήταν η γειτονιά μας τζιαι πιο πάνω είσεν τζιαι Τούρκους, είσεν τζιαι Έλληνες. Τζαι ποδά, πο' 'βκαιννες εις τον άσφαλτον, εις τον κύριον δρόμον Λευκωσίας - Κερύνειας ήταν ούλλον τζιαι τούρτζικα τζιαι χριστιανά σπίδκια. Ήταν τα σπίδκια του Ουζουνιάν, του Τσουλούπα το σπίτιν πο' 'κάθετουν τζιαι τα άλλα ήταν του Χότζα, ήταν τούρτζικα σπίδκια τζειαμαί. Δίπλα τους ήταν η Χατζινού, γειτόνισσά μας 'που τον τζαιρόν πού 'μα στεν μιτσιές. Εις το πίσω μας ήταν η Φυλακτού. Είσεν τζιαι Τουρκούδες στην γειτονιάν. Τζαι 'που τζειαμαί, 'που τούτης της Φυλακτού, επήαιννες στην εκκλησιάν του Άη Γιωρκού. Ήταν κοντά».

Ο ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ κατάλογος της CYTA έχει τις παρακάτω καταχωρήσεις
• Θεοδώρου Γεώργιος, Χαρ. Τρικούπη 1, 453190
• Λαϊκό Καφεκοπτείο ΛΤΔ, Χαρ. Τρικούπη 15, 452415
• Τσουλούπας Γρηγ. Κ., Χαρ. Τρικούπη 30, 452531

Χαριλάου Τρικούπη, Πάνω Κερύνεια. Ακόμη μια οδός με την ΙΣΤΟΡΙΑ της
• Ο Πέτρος Χατζηχριστοδούλου αφηγείται: «…. Έχω μνήμες ζωντανές, παιχνίδια στα καλντερίμια, ο φούρνος του Τσουλούπα, το παντοπουλείο του Κουτσοσιέρα, οι καφενέδες Κοντεμενιώτη και Λεμεσιανού, το Λαϊκό Καφεκοπτέιο, τα φουστούτζια του Μαχαλλεπάρη, η παρέα του παιχνιδιού. Σωτήρης, Κόκος, Σίμος, Μένος, Μιχαλάκης, Τάκης, Σίμος Β’, Κόκος Β’ κ.ά.…Μικροί πηγαίναμε κι εμείς στη γιορτή της συντεχνίας ΠΕΟ, που ήταν απέναντι τα γραφεία και κερδίζαμε δώρα. Στην αυλή του Μαχαλλεπάρη παίζαμε κι εμείς ππιριλιά. Θυμάμαι που μόσχο μύριζε ο τόπος από τα φουστούτζια που καβούρδιζαν εκεί, υπήρχαν δύο μεγάλοι φούρνοι νομίζω…. Δυστυχώς, αυτή η οδός χτυπήθηκε φοβερά. Σκοτώθηκε ο Σίμος του Σωκράτη, το ‘67, σε ατύχημα, μετά ο Λάκης του Μαχαλλεπάρη στη θάλασσα, ο Παντελής Ιορδάνου σε αυτοκινητικό το ‘71 και οι Σωτήρης και Κόκος του Σωκράτη στις μάχες του 74».

• Ο Ανδρέας Τζαβέλλας αφηγείται: «… Θυμάμαι που τα Χριστούγεννα στο καφενείο του Κοντεμενιώτη διοργάνωναν Χριστουγεννιάτικη γιορτή με δώρα στους μικρούς με πρωτεργάτη τον Χρυσοχό. Απέναντι από το σπίτι του Μαχαλλεπάρη υπήρχε έναν άνοιγμα. Κάθε μεσημέρι, η πολύ συχνά μαζευόμασταν 3 η 4 μετά το σχολείο για ππιριλιά. Η Μαρία ήταν πάντα μαζί μας… Εγώ θυμάμαι που μύριζε καφέ καβουρδισμένο η περιοχή. Και φυσικά οι φούρνοι. Εγώ πήγαινα στο Πρόδρομο και το ψωμί πολύ ζεστό στην πέτσινη τσάντα».

Στον παρακάτω σύνδεσμο μπορείτε να δείτε ένα βίντεο του Ahmet Said Sayın από την Πάνω Κερύνεια, της γειτονιάς του Döşeme/Tusheme, το δυτικότερο τμήμα της οδού Χαριλάου Τρικούπη στη συμβολή της με τη λεωφ. 25ης Μαρτίου.
Σημειώνει ο Ahmet: «Dear Kyrenian friends. This street called as Döşeme/ Tusheme by the people of Kyrenia but formal names was Charilaos Trikupis before 1974 and after converted to Cemal Gürsel. I prefer to call its original name Doseme. And on this video i tried to explain why it was named Döşeme by the people. This is the street i was grown up and walked to the school. Regards».

Döşeme / Tusheme

Ημερομηνία

1930

Τύπος

image

Μορφή

jpg

Θέμα

Δρόμος See all items with this value

Χάρτης See all items with this value

Χωρική κάλυψη

35.335884, 33.320661

Τοποθεσία

Οδός Χαριλάου Τρικούπη

Αναγνωριστικό

1209_Χαριλάου Τρικούπη_000_000_3957