Η Βουλή, ξεπερνώντας το δίλημμα, ενέκρινε τις νέες φορολογίες