Ο αδελφός του Κάρτερ, επίσημος πράκτορας της Λιβύης